O Estilo LoLaBuLand de Ser.

Essa semana, eu não sei bem o porquê ainda *rs*, a Nicky (mâmis da Anita, Border Collie, da equipe Agility3) postou na linha do tempo do meu Facebook o link pr'um texto no site da Silvia Trkman, o LoLaBuLand Experience.

Achei bastante inspirador e motivador e resolvi traduzi-lo para compartilhar com aqueles que tem um pouco de dificuldade no inglês.
Não que ninguém nunca tenha me dito o que li abaixo, porém com outras palavras, como o Giovanni e o Henrique, aqui no Rio. Acho que, inclusive, a Anna Carolina Elgenke ou a Marcela Françoso já havia mencionado esse texto pra mim. Se bobear, as duas. =) E o Dan, Samy, Tiago, Fabiano, Adalgisa... Cansam de me dizer isso.

Mas eu nunca havia lido. Ele é de agosto de 2013.

Por um lado eu pensei: "Pow, cara... Mas é a Silvia Trkman. Mal ou bem ela já tem títulos, é mais do que Grau 3 e tals. Falar agora é muito fácil."

Por outro pensei no que realmente o quanto ela deve ter "batido cabeça" para chegar à conclusão abaixo. E, mal ou bem, não vivo de agility e tenho outros problemas pra resolver - atualmente, então, nem se fala. Aí é que não tenho MESMO que ficar cobrando e comparando eu e Sauza com ninguém. E é o que me parece que ela, Trkman, faz. Mesmo sendo espetacular, amazing e cheia de títulos é ela com o doguinho dela e seus acertos e dificuldades. E ponto final.

Além disso, realmente não adianta termos troféus e medalhas se sua vida com seu cão NÃO FOI FELIZ. Afinal, o dog não tem a menor noção dessas parafernálias. Ele quer brincar nessa curta passagem que tem nesse mundo terreno.

Alguns podem pensar: "Discurso de perdedor. Não coloca a cachorra no Grau 2 e agora vem com essa". Whatever. É legal vencer? Lógico. Quero? Sim. É possível agora? Não. Algum dia? Não sei.

Mas pra mim, perdedor é quem pensa apenas desse jeito e tem um cachorro do lado para cuidar do próprio ego e vaidade, que NÃO SABE dar o devido valor ao cão, vendo nesse ser maravilhoso e puro apenas um símbolo gigante de um troféu para esfregar na cara dos outros.

Posso entrar em todas as pistas daqui pra frente com esse pensamento de curtir o momento e, diferente da Trkman, ser eliminada em todas. *rs* Mas vou sair com a certeza do seguinte... MINHA SAUZA E EU NOS DIVERTIMOS MUITO!! =D

BTW, me identifiquei com o "muitas lágrimas de frustração", hehe! Mas isso é passado. It's gone.

Se preferir ler o texto original em inglês, clique AQUI.

Acabando com os mitos (2) - Estabelecer objetivos? Ou apenas, curta o momento!

Estabelecer objetivos e trabalhar pesado para atingi-los tem sido um tópico bem popular ultimamente. "Desde quando ganhar campeonatos mundiais era o seu objetivo?" é uma pergunta bem comum que ouço em entrevistas. Bem, nunca foi meu objetivo ganhar campeonatos mundiais. Ei, eu comecei no agility quando eu tinha 12 anos, com um Samoieda, lá pros idos de 1992, em um país ex-socialista que muitos de vocês nem teriam ouvido falar se não fosse pelo agility... Naquela época, treinamento de cães era feito de forma precária e limitado a mover o cão de lá pra cá... Atualmente esse mesmo país tem a maior quantidade de medalhas por cão nos campeonatos mundias. E provavelmente um cão mediano aqui sabe mais truques do que outros em qualquer país!

Nós temos menos do que 200 cães fazendo agility aqui - mas a média é maior do que em qualquer outro país que já estive - e estive na maior parte dos países onde o agility existe. Voltando... Sonhar em vencer o Campeonato Mundial era considerado loucura. Tudo o que eu mais queria era, simplesmente, agility. Manter aquele Samoieda, um caçador apaixonado, comigo na pista e fazer agility comigo. Se você começou no agility com um Border Collie, pode soar simples pra você, mas... Bem, levei anos e a experiência causou muitas lágrimas de frustração - mas me ensinou MUITO!

Entre essas várias lições importantes que ele me ensinou uma delas foi ser modesta. Saber que não importa o quão boa a nossa pista pode ser, ele pode também sair do percurso e dizer oi para outro cão ou correr atrás de um pássaro em algum lugar no céu. Ele me ensinou a NÃO estabelecer objetivos e só curtir o momento. E é exatamente isso o que eu ainda faço.

Todas as minhas melhores pistas acontecem quando eu não estou
esperando absolutamente nada delas e apenas as faço pela diversão.

Eu não treino para vencer. Eu treino porque eu amo e porque meus cães amam. E eu tento treinar melhor e fazer o melhor porque eu amo aprender, progredir. Eu acho entediante fazer apenas coisas que eu sei que eu sou capaz. Quando treino eu sempre estabeleço coisas que poderiam me deixar em situações difíceis - vejam o vídeo do post anterior . Eu nem mesmo me dou ao trabalho de treinar algo que eu sei que posso fazer facilmente. Eu apenas amo desafios e minhas pistas favoritas em competições são as quais eu não estou bem certa se eu sou capaz de fazê-las - e por causa desse comportamento, geralmente são minhas melhores pistas! Se você alguma vez me ouvir reclamar de um percurso, é definitivamente porque era muito fácil. É através de desafios que nós aprendemos e eu estou sempre na caça de algo novo para eu mesma aprender ou ensinar aos meus cães. Eu com frequência ouço "mas meu cão é muito velho para aprender o cik & cap" - nunca é tarde demais! Aprender algo novo os mantêm jovens e felizes. Lo tinha 11 anos quando ela aprendeu cik & cap - por que não? Este também é o motivo o qual amo tanto ensinar truques - sempre algo novo a ensinar e sempre algo novo para aprender sobre o quanto os cães aprendem!

Então, eu nunca vou pra pista com um objetivo ou um plano no que trabalhar. Minhas habilidades de planejamento e organização beiram o zero. Então não, você adivinhou, eu não tenho papelzinho escrito com meu objetivo pendurado na porta da geladeira. Eu também não guardo troféus das competições - não, nem mesmo um, nem mesmo os dos campeonatos mundiais. Lógico que estou orgulhosa das nossas conquistas e é claro que acho os meus cães são os melhores cães do mundo. Mas eu acho que eles são de qualquer jeito, mesmo se não ganhássemos absolutamente nada. E apesar de as nossas conquistas serem um grande testemunho de que os meus métodos funcionam e continuam produzindo um campeão atrás do outro, há ainda coisas mais importantes do que isso. Como nossas corridas matinais pela floresta. Ou quando nadamos juntos nos lagos da montanha. Essas são as recordações que estão penduradas nas paredes da minha casa. E essas são as prioridades que tornam muito mais fácil competir em grandes eventos. Volta e meia me perguntam como eu posso ser tão calma... Se eu não fico tensa com milhares de pessoas me assistindo. Não, não fico. É apenas agility e sim, há a possibilidade de cometermos um erro - é humano, não temos nada a esconder. Mas com certeza nos divertiremos, aprenderemos algo com esse erro e voltaremos melhor da próxima vez. Se nós fôssemos sempre perfeitos e eu pensasse já saber tudo o que se há para saber no agility, eu pararia de praticar porque então seria algo muito entediante.

Eu ainda me lembro o que um espectador me disse em Lievin, em 2003, antes da minha primeira vitória em mundiais. "O que faz todas essas pessoas aqui serem tão boas como elas são é que elas realmente querem vencer e trabalharam duro e por muito tempo para isso. Sua única vantagem é que você não se importa, você prefere brincar do que trabalhar duro - e é por isso que tenho certeza que você vai ganhar". Eu gargalhei pois não pensei ser possível vencer com um cão tão jovem e inexperiente. Meus cães terminaram em 1º e 2º na primeira pista - o que nunca havia sido feito antes ou depois por nenhum outro condutor. Aquilo já estava bom o suficiente pra mim, muito além do que eu sempre esperei e eu não podia me importar menos com o que fosse acontecer na segunda pista - atitude que tornou extremamente fácil pra mim vencer aquela também.

Foi muito mais difícil oito anos depois, competindo no mesmo lugar, com o mesmo cão, vencer a primeira pista novamente. Foi quando o pensamento "não seria legal vencer de novo, no mesmo lugar, com o mesmo cão, oito anos depois?" passou pela minha cabeça. E foi quando eu comecei a conduzir de forma segura, de longe conduzi tão bem quanto eu sabia que facilmente poderia sem esse peso na minha mente. E perdi meu terceiro título de campeã mundial por conta de 0.09 segundos! E aprendi uma nova lição. NUNCA competir tendo em mente a vitória!

Lembre-se de preferir brincar ao invés de trabalhar duro.

Então, para responder outra pergunta frequente nas entrevistas: o que passa pela sua cabeça antes da pista? A resposta é - o percurso. Ou eu estou focada no cão para me assegurar que ela está feliz e no "mode" correto ou repetindo o percurso na minha cabeça. Não há nenhum outro pensamento. Apenas eu, meu cão e o percurso. Eu nem mesmo verifico meu e-mail ou Facebook para não ver as várias mensagens de boa sorte e "você consegue" para não me sentir sob pressão. Eu gosto de lê-las depois das pistas. E de propósito eu fico off line durante os dias de uma grande competição. E enquanto todos os amigos competidores postam "pronto para o Campeonato Mundial" eu geralmente me sinto como se estivéssemos na nossa pior forma naquele ano e não podemos fazer nada no Mundial. Isso sempre ajuda. Quando me sinto muito pronta e muito confiante, eu perco o foco. Quanto mais incerta em relação ao percurso e ao nosso preparo, melhor eu produzo em pista. O que de pior fomos semanas antes, melhor faremos na competição. Todas as minhas melhores pistas acontecem quando eu não estou esperando absolutamente nada delas e apenas as faço por diversão.

Divertir-se com seu cão acima de fazer o trabalho perfeito faz você se sentir mais leve enquanto alivia a pressão e deixa você respirar. Tente isso por um mês ou dois. Esqueça seus objetivos, treine quando você quiser treinar, treine o que você acha mais divertido treinar naquele momento, vá a uma competição só para encarar novos desafios os quais você pode usar nos treinos e perceba como, de repente, você se sentirá mais leve.

Não se preocupe - quando você aprender o suficiente, os resultados aparecerão. Não se apresse, porque, acredite, não é o pódio de um Campeonato Mundial que vale a pena lembrar. É o caminho até lá. Então, apenas curta o momento. Lembre-se de preferir brincar ao invés de trabalhar duro!

Silvia Trkman começou no agility em 1992 com um Samoieda. Ela é 14 vezes campeã Nacional (com cinco cães diferentes de três diferentes raças, na Eslovênia), 14 vezes membro do time Mundial, na maior parte das vezes com dois cães de uma vez (três ano passado), tricampeã do Europeu (com três cães diferentes) e bicampeã Mundial. Você pode entrar em contato com ela pelo site www.lolabuland.com.